Übersetzen Französisch Arabisch شرط الحالة

relevante Treffer

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  mehr ...
• scarification (n.)
  شَرْط
  mehr ...
• la coupée (n.) , f
  شرط
  mehr ...
• la balafre (n.) , f
  شرط
  mehr ...
• concession (n.) , {lang.}
  شَرْط {لغة}
  mehr ...
• el préalable (n.) , m
  شرط
  mehr ...
• el signe (n.) , m
  شرط
  mehr ...
• cliver (v.)
  شرط
  mehr ...
• la composition (n.) , f
  شرط
  mehr ...
• el panonceau (n.) , m
  شرط
  mehr ...
• la coupure (n.) , f
  شرط
  mehr ...
• la stipulation (n.) , f, {Recht}
  شرط {قانون}
  mehr ...
• el coupé (n.) , m
  شرط
  mehr ...
• stipuler (v.) , {Recht}
  شَرَطَ {قانون}
  mehr ...
• la indication (n.) , f
  شرط
  mehr ...
• la condition (n.) , f, {Recht}
  شرط {قانون}
  mehr ...
• clause (n.)
  شَرْط
  mehr ...
• contingent (adj.)
  تحت شرط {contingente}
  mehr ...
• préalable (n.)
  شَرْط مُسْبَق
  mehr ...
• si
  أَداةُ شَرْط
  mehr ...
• inconditionnel (adj.)
  بلا شرط {inconditionnelle}
  mehr ...
• la exigence (n.) , f
  شرط أساسي
  mehr ...
• stipuler (v.)
  شرط على
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  تحت شرط {conditionnelle}
  mehr ...
• catégorique (adj.)
  بلا شرط
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  لَا يَتِمّ إِلَّا بِالشَّرْط
  mehr ...
• inconditionnellement (adv.)
  بِلا قَيْدٍ أو شَرْط
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  معلق أو متوقف على شرط {conditionnelle}
  mehr ...
• apodose (n.) , {lang.}
  الْجُزْء الْمُكَمِّل لِجْمَلَة الشَّرْط {لغة}
  mehr ...
• contingent (adj.)
  معلق أو متوقف على شرط {contingente}
  mehr ...

Textbeispiele

• L'officier est dans un état critique.
  الشرطى فى حالة حرجة
• Les amis, nous devons donner ça à la police, tout de suite.
  علينا تسليم هذا إلى الشرطة في الحال
• Je suis au 783 Park Avenue et il y a une étrangère dans notre appartement.
  مرحبًا، هلا وصلتني بالشرطة؟ .إنها حالة طارئة
• Agent Butterman, les guides de vocabulaires statuent que nous n'appelions plus ces incidents comme des "accidents" mais comme des "collisions".
  الشرطي المسئول , فوكاب , حالات موجهه
• Après avoir été longuement abandonnés, la plupart des postes de police sont entièrement délabrés.
  وتعاني معظم مخافر الشرطة حالة من البلى بسبب فترات الإهمال الطويلة.
• Le Commissaire de police de la MINUT actuellement est Rodolfo Tor, Directeur de la police nationale des Philippines.
  ومفوض الشرطة الحالي لهذه البعثة هو رودولفو تور، مدير الشرطة الوطنية الفلبينية.
• Les affaires de vol de matières dangereuses sont traitées par la Division criminelle de la police, avec l'assistance des agents de la police scientifique.
  وتتولى الفرع الجنائي في الشرطة حالات سرقة المواد الخطرة، يساعدها في ذلك خبراء في الأدلة الشرعية.
• Données additionnelles sur les pratiques de la police concernant les affaires de violence domestique
  بيانات إضافية بشأن ممارسات الشرطة إزاء حالات العنف العائلي
• - Je ne connais qu'une façon de faire. - Et moi aussi.
  -- أعرف سوى طريقة واحدة للشرطة. -- وكذلك الحال بالنسبة أولا
• La police pense que sa disparition est liée à son état mental fragile, on a récemment diagnostiqué chez Emser des troubles bipolaires qui...
  وتعتقد الشرطة ان حالة عقله المضطربة قد تكون وراء اختفائه